More Dutch for Carina
I am here now
I am within you
I am in your mind
Your body
Your spirit
Today
Your spirit is your soul
As I am with you now
I will be forever
If you wish to join me
I am eternal
Not my body
Not my mind
But my spirit
Thus carrying you through time
Into forever with me
Else
I shall carry myself along the way
Passing nations
Embodying every world
Finding companions
Who serve that moment in time
As you do now
I choose few
But you are one
Whom I will tell of my plight
I know not where my feet shall tread
My path has been set
And the sky has no limits
Only the moon may show me the way
I am with you now
As I am with forever
I am life
I am love
I am here now
= Ik ben nu hier
Ik ben binnenin je
Ik ben in je gedachten
Je lichaam
Je geest
Vandaag
Je geest is je ziel
Terwijl ik nu bij je ben
Ik zal altijd zijn
Als jij je met mij wenst te verenigen
Ik ben eeuwig
Niet mijn lichaam
Niet mijn gedachten
Maar mijn geest
Aldus jou dragend door de tijd
Naar eeuwigheid met mij
Anders
Ik zal onderweg mijzelf dragen
Landen doorschrijdend
Elke wereld omvattend
Metgezellen vindend
Die dat tijdsmoment dienen
Zoals jij nu doet
Ik kies weinige
Maar jij bent er een
Die ik wil vertellen over mijn belofte
Ik weet niet waar mijn voeten zullen treden
Mijn levenspad is vastgelegd
En de lucht heeft geen einder
Alleen de maan wijst mij misschien de weg
Ik ben nu bij je
Zoals ik altijd ben met
Ik ben leven
Ik ben liefde
Ik ben nu hier